El Dr. Melquiades Buenaventura Jr. se quiere coger a Calia Qadehs en el hospital. El único lugar disponible es una habitación en la que agoniza un enfermo terminal. El último pedido del pobre infeliz será unírseles para hacer un trío.